[00:00.000] 作词 : Nicki Minaj
[00:01.000] 作曲 : Nicki Minaj
[00:03.32]编曲：余轩
[00:04.69]制作：余轩
[00:10.29]Shawty Imma only tell you this once, you're the illest (bah ba dah dah oh)
[00:10.57]姐我只说一次，你是最有两招的
[00:15.25]And for your lovin' Imma Die Hard like Bruce Willis
[00:15.55]为了你的爱我会像拍虎胆龙威一样努力
[00:19.08](bah ba dah dah oh)
[00:20.50]You got spark, you, you got spunk
[00:20.98]你有闪光点，你有勇气
[00:22.56]You, you got something all the girls want
[00:22.90]你有所有女孩想要的
[00:25.32]You're like a candy store
[00:25.60]你像个糖果店
[00:26.64]And I'm a tired girl
[00:26.86]我像个累坏的女孩
[00:28.04]You got me wantin' more and mo mo more and
[00:28.31]你让我想要更多，更多
[00:30.51]Your love,your love(yeah).....
[00:30.87]你的爱 你的爱
[00:32.88]Your love, your love.....
[00:33.24]你的爱 你的爱
[01:11.13]He the type to pop tags and be cockin the brim
[01:11.33]他是那种名牌多得溢出来的
[01:13.49]Might breeze through The Ave, might stop at the gym
[01:13.74]可能会轻松解决事业，偶尔去去健身房
[01:15.73]And he keep a du rag, keep his wave on swim
[01:15.93]他带着拉风的破布，他的卷发那么迷人
[01:18.23]Wa waves on swim so they hate on him
[01:18.43]那么迷人，所有人都嫉妒他
[01:20.60]Anyway I think I met him sometime before
[01:20.83]不管怎么说，我感觉我曾见过他
[01:23.25]In a different life or where I recall
[01:23.45]在另一生或只是我的记忆
[01:25.79]I mean he was Adam, I think I was Eve
[01:25.99]感觉他是亚当，我就是夏娃
[01:28.42]But my vision ends with the apple on the tree
[01:28.66]但美景和树上的苹果一起结束了
[01:30.94]'S' on my chest cuz I'm ready to save him
[01:31.16]胸口上的超人标识，我要去救她
[01:33.42]Cuz I'm the one like I'm Tracy McGrady
[01:33.66]因为我就像Tracy McGrady
[01:36.01]And I think I love him like Eminem call us Shady
[01:36.29]我觉得我爱他像姆爷叫我们Shady
[01:38.50]When he call me mama, lil mama, I call him baby
[01:38.76]当他叫我妈妈，Lil Mama，我叫他宝贝
[01:41.14]Shawty Imma only tell you this once, you're the illest (bah ba dah dah oh)
[01:41.42]姐我只说一次，你是最有两招的
[01:46.20]And for your lovin' Imma Die Hard like Bruce Willis
[01:46.42]为了你的爱我会像拍虎胆龙威一样努力
[01:51.24]You got spark, you, you got spunk
[01:51.47]你有闪光点，你有勇气
[01:53.46]You, you got something all the girls want
[01:53.69]你有所有女孩想要的
[01:56.29]You're like a candy store
[01:56.57]你像个糖果店
[01:57.66]And I'm a tired girl
[01:57.87]我像个累坏的女孩
[01:58.89]You got me wantin' more and mo mo more and
[01:59.12]你让我想要更多，更多
[02:01.51]Your love,your love(yeah)...
[02:02.96]你的爱 你的爱
[02:03.70]Your love, your love...
[02:03.90]你的爱 你的爱
[02:42.03]He they type to keep a couple hundred grand in the rubberband
[02:42.26]他是那种几万美元捆一捆的
[02:44.39]Just left Money Gram in the Lemon Lam
[02:44.62]刚从Lemon Lam的速汇金出来
[02:46.95]Hot damn make me scream like summer jam
[02:47.16]那么火辣让我叫得像一首热歌
[02:49.57]I mean the ***** must be from the motherland
[02:49.74]我是说他好像跟我是老乡
[02:51.91]Anyway I think I met him in the Swai
[02:52.13]不管怎样，我感觉我在苏瓦伊见过他
[02:54.38]I was a Geisha he was a Samari
[02:54.56]就行我是个艺妓他是个球星
[02:56.77]Somehow I understood him when he spoke Thai
[02:56.98]不知如何，我听懂了他的泰语
[02:59.23]Never spoke lies and he never broke fly
[02:59.46]从不说谎也从不离开
[03:02.08]Pressed on my chest let me get my cape on
[03:02.36]挤进了紧身衣，快给我斗篷
[03:04.24]With a certificate that I changed my name on
[03:04.49]他那么匪帮，像Ghostface和Raekwon
[03:06.89]Na Na Na Name on
[03:07.25]邪恶得就像Akon的唱片公司（Konvict）
[03:10.82]With a certificate that I changed my name on
[03:11.49]你知道那群小人总想黑他的
[03:13.60]Find me in the dark
[03:13.98]在黑暗中找我吧
[03:14.57]I'll be in the stars
[03:14.80]我会在星辰之间
[03:17.02]Find me in your heart
[03:17.33]在你心里找我吧
[03:19.60]I'm in need of your love
[03:19.96]我需要你的爱