[00:09.40]Judge:
[00:09.50]Aber warum, Lucheni? Warum haben Sie die Kaiserin Elisabeth ermordet?
[00:14.39]Lucheni:
[00:14.60]Alla malora!
[00:15.85]Judge:
[00:16.33]Antworten Sie, Luigi Lucheni!
[00:18.64]Lucheni:
[00:19.41]Warum, warum... Nacht für Nacht dieselbe Frage, seit hundert Jahren!
[00:24.75]Was soll die Fragerei? Merda. Ich bin tot!
[00:28.26]Judge:
[00:28.40]Des gemeine Attentat auf die Kaiserin von Österreich...
[00:31.79]Lucheni:
[00:32.00]Va a farti fottere!
[00:33.40]Judge:
[00:33.56]Nennen Sie endlich die Hintergründe!
[00:35.99]Lucheni:
[00:36.19]Die Hintergründe? Ich habe sie ermordet, weil sie es wollte.
[00:41.63]Judge:
[00:41.80]Reden Sie keinen Unsinn!
[00:43.44]Lucheni:
[00:43.50]Sie wollte es. Dafür gibt es ehrenwerte Zeugen.
[00:47.49]Judge:
[00:47.70]Was für Zeugen sollen das sein?
[00:50.31]Lucheni:
[00:50.57]Ihre Zeitgenossen. Bitte sehr! Kommen alle nicht zur Ruhe...und reden immer noch von...
[01:00.30]Elisabeth!