作词 : Duke & Jones
作曲 : 反拍/Sanckj
Coming Down - Kiddo/GASHI

//

Lyrics by：Joacim Persson/Sebastian Arman/Emma Bertilsson/Labinot Gashi

//

Composed by：Joacim Persson/Sebastian Arman/Emma Bertilsson/Labinot Gashi

//

I took a trip to the sunshine state

我到阳光之州度假

And now she stuck in my head all day

时时刻刻 我对她念念不忘

I don't know how drink your love away

我借酒消愁 不知如何才能忘记你

Don't know how to make the sunshine stay ay

我不知道如何才能留住美好的回忆

6 AM and I can't escape

清晨六点 我无法摆脱

Give it up for a love like that

轻易割舍这份感情

Spent my money where my heart is at

随心所欲地挥霍钱财

Now you're losing all eyes out with me

现在你对我不屑一顾

Tryna drink yourself a new beginning

用酒精麻痹自我 告诉自己一切重新开始

6 AM and I can't turn back

清晨六点 我孤注一掷 无法回头

Mama I think I'm coming down

妈妈 我想我在慢慢堕落

There's too much madness in this town

这座城市太过疯狂

I know it's messed up but it feels like I'm losing

我知道自己糟糕透顶 可我感觉自己茫然无措

Feels like I'm losing my high

感觉自己意识模糊

Mama I think I'm coming down

妈妈 我想我在慢慢堕落

Say

大声说出来

I'm feeling I don't wanna come down

我感觉自己沉迷其中 无法自拔

Mama I think I'm coming down

妈妈 我想我在慢慢堕落

Feeling real sick right now

此刻我感觉糟糕透顶

Feeling low I need a pogo stick right now

意志消沉 我急需帮助

Had to lead a rocket chase my dream right now

重振旗鼓 追逐梦想

Feelin' like I'm runnin' out of steam right now

感觉自己失去意识

I stay chasing California-cations

我在追逐我的加州梦

I'm tired of faking I just wanna make it

我厌倦了欺骗 我只想成功

Screamin' out

尖叫吧

But I lo-lo-lo-lose my life

我失去生的渴望

Gotta ge-ge-ge-get outside

我要去外面走走

I was only messing with the high life

我只想过着上流社会的奢华生活

It was just a guess now I can't stop

这只是我的想法 可我无法停止

Mama I think I'm coming down

妈妈 我想我在慢慢堕落

There's too much madness in this town

这座城市太过疯狂

I know it's messed up but it feels like I'm losing

我知道自己糟糕透顶 可我感觉自己茫然无措

Feels like I'm losing my high

感觉自己意识模糊

Mama I think I'm coming down

妈妈 我想我在慢慢堕落

Say yeah

大声说出来

I'm feeling I don't wanna come down

我感觉自己沉迷其中 无法自拔

Mama I think I'm coming down

妈妈 我想我在慢慢堕落