За да бъдете забравени
Драгоновата легенда
天を灼こう 激しき怒りに燃えて
我が血が滅ぶ時 声もまた風に消ゆ
心は如何に
Кръвта на Дракона
Дишане на огъня
愚かしい竜の夢
Песента на момичето
時は数多の知恵を与え
数多の心を奪い去った
岩壁が炎に照らされて影は
左右に揺らめき真の姿を映す
たった一つの体を支配する
在りし日の善き人が絶え
今 この地の加護は失せて行く
天を灼こう 激しき怒りに燃えて
我が血が滅ぶ時 声もまた風に消ゆ
心は如何に
Кръвта на Дракона
Дишане на огъня
Песента на момичето
Началото на кръвта
Място без край
Докато животът на
дракона продължава
矛を掲げて男は発つ
自惚れた民は英雄を気取り
外套を纏って己が正義を翳す
憐れなる偽善者よ かつて竜と人が
共に在ったことを我が血脈に伝えよ
薔薇がそこかしこを染めた
古き習わしは優しい記憶
戦の響みが聞こえぬ黒き峰へ
命が繋ぐ
Кръвта на Дракона
Дишане на огъня
命は輝く
Песента на момичето
永遠に届かぬ翼の領域
自由と言う盾を持ち地を穢し続ける
人を信じては
Кръвта на Дракона
Дишане на огъня
希望を砕かれた
Песента на момичето
愚かしい竜の夢
За да бъдете забравени
Драгоновата легенда
天を灼こう 激しき怒りに燃えて
我が血が滅ぶ時 声もまた風に消ゆ
心は如何に
Кръвта на Дракона
Дишане на огъня
愚かしい竜の夢
Песента на момичето
時は数多の知恵を与え
数多の心を奪い去った
岩壁が炎に照らされて影は
左右に揺らめき真の姿を映す
たった一つの体を支配する
在りし日の善き人が絶え
今 この地の加護は失せて行く
天を灼こう 激しき怒りに燃えて
我が血が滅ぶ時 声もまた風に消ゆ
心は如何に
Кръвта на Дракона
Дишане на огъня
Песента на момичето
Началото на кръвта
Място без край
Докато животът на
дракона продължава
矛を掲げて男は発つ
自惚れた民は英雄を気取り
外套を纏って己が正義を翳す
憐れなる偽善者よ かつて竜と人が
共に在ったことを我が血脈に伝えよ
薔薇がそこかしこを染めた
古き習わしは優しい記憶
戦の響みが聞こえぬ黒き峰へ
命が繋ぐ
Кръвта на Дракона
Дишане на огъня
命は輝く
Песента на момичето
永遠に届かぬ翼の領域
自由と言う盾を持ち地を穢し続ける
人を信じては
Кръвта на Дракона
Дишане на огъня
希望を砕かれた
Песента на момичето
愚かしい竜の夢
