作词 : 无

作曲 : 无

Privesc afara cum cad fulgii de nea

看天空的雪花纷纷飘落

Si pe un fulg este fata ta

每一片都映出你的容颜

Ori mi se pare ori poate visez

也许我能梦想与你相伴

Sau imi doresc prea mult sa te pastrez

但这可能只是一种奢望

Singur in casa stau de sarbatori

只有你我共处一室才是假日

Iar sunt singur ca de atatea ori

我已孤寂得太久

Cand altii rad eu langa brad eu plang

他人绕树欢笑，徒留我伤悲

Esti departe dar te port in gand

你远在天边，却近在我的心怀

Ti-am pus sub brad cadoul si asteapta

给你的礼物放在枞树下

Nu esti aici cine sa-l desfaca

注定无法等到它的归宿

Daca ai venii ar fi o minune

你如果到来，就是个奇迹

Doar tu esti darul ce-l vreau pentru mine

只有你是我想要的全部礼物

Singur in casa stau de sarbatori

只有你我共处一室才是假日

Iar sunt singur ca de atatea ori

我已孤寂得太久

Cand altii rad eu langa brad eu plang

他人绕树欢笑，徒留我伤悲

Esti departe dar te port in gand

你远在天边，却近在我的心怀

Privesc afara cum cad fulgii de nea

看天空的雪花纷纷飘落

Si pe un fulg este fata ta

每一片都映出你的容颜

Ori mi se pare ori poate visez

也许我能梦想与你相伴

Sau imi doresc prea mult sa te pastrez

但这可能只是一种奢望

Singur in casa stau de sarbatori

只有你我共处一室才是假日

Iar sunt singur ca de atatea ori

我已孤寂得太久

Cand altii rad eu langa brad eu plang

他人绕树欢笑，徒留我伤悲

Esti departe dar te port in gand

你远在天边，却近在我的心怀

by:音浪

by:音浪