作词 : Julius Dubose

作曲 : Julius Dubose

I don’t wanna be broke when I d-i-e

我不愿碌碌无为度过终生

Wanna be living' it up in VIP

只想高坐起尊贵宝座

Tryna get in the club, they wanna see ID

进入夜店狂欢他们想验证我的身份

Want me to wear nice shoes and a t-i-e

想让我穿上靓丽皮鞋 秀气英俊打上领带

I've been workin' and gettin' by

我辛勤工作 早出晚归

But that ain't enough to satisfy

但这永远都不以满足我的工作欲

Cause' I got dreams for you and I

我梦想有一天你同行

So I got money on my mind

脑海钱途无量

So if you wanna stack it up

如果你想赚得腰缠万贯

Then you gotta work for it (I- I- I- I- I- I)

你就必须得为之不懈努力

Ain't nobody gonna be doing it for ya (I- I- I- I- I- I)

没有将会常伴你身边为你而做

I got dreams and I got time

我梦想随着时间积累

But that ain't enough to get me by

但这都不足以令我完成夙愿

So I stack it up, man, I gotta work for it

若我想赚得腰缠万贯 我定为之不懈努力

Yeah I got money on my mind (I- I- I- I)

脑海钱途无量

I got money on my mind (I- I- I- I)

脑海钱途无量

I wanna flex hard like D-O-E

我想干得和John Doe一样精彩出名

But right now my car need the m-o-t

但如今我的汽车却仍需保养

And I can't give the baddie no T-I-P

我可能不能轻易交给他们小费

But like him I got dreams and they b-i-g

我和他一样 宏伟志向远大目标加身

Tried to be a better guy

尝试做更好的人

But that ain't enough to satisfy

但这永远都无法令我满足

I've got dreams for you and I

我梦想有一天你同行

I got money on my mind

脑海钱途无量

So if you wanna stack it up

如果你想赚得腰缠万贯

Then you gotta work for it (I- I- I- I- I- I)

你就必须得为之不懈努力

Ain't nobody gonna be doing it for ya (I- I- I- I- I- I)

没有将会常伴你身边为你而做

I got dreams and I got time

我梦想随着时间积累

But that ain't enough to get me by

但这都不足以令我完成夙愿

So I stack it up, man, I gotta work for it

若我想赚得腰缠万贯 我定为之不懈努力

Yeah I got money on my mind (I- I- I- I)

脑海钱途无量

I got money on my mind (I- I- I- I)

脑海钱途无量

Yeah, I know **** don't free, you gotta work for it

自己的未来的精彩来之不易得靠自己争取

Lamborghini always bought it when I first saw it

我首视兰博基尼 心仪便下定决心购进

She caught me creepin', I had to buy her a purse for it

她苦求我给她买个手包

I think if I ain't have money I'd be the worst for her

倘若我过得贫穷落伍 她或许就认为自己看走眼

And if I ain't have money I would've been lost

倘若我获得穷困潦倒 我输了一场比赛又如何

The loudest ones was the brokest, I was a **** talker

最响亮的声音最具爆破性 我就是得一鸣惊人

The loudest ones was the brokest and I was struggling

最响亮的声音最具爆破性 我依旧拼搏奋斗

Girls call me friend, now they owe me that money cornin' in

女孩们当我做朋友而却无尽花销我的钱

Saint Laurent feign, I put it in Louis luggages

圣罗兰衣服装进路易威登的包中

Took a sister, Liam bought her a couple other gins

叫上你的姐妹们 今天的酒我来包办

Wasn't always sweet, Capri Suns for fifty cent

生活再不如意也要活得自在

Now I just hate to reminisce

如今我不愿追忆往事

So if you wanna stack it up

如果你想赚得腰缠万贯

Then you gotta work for it (I- I- I- I- I- I)

你就必须得为之不懈努力

Ain't nobody gonna be doing it for ya (I- I- I- I- I- I)

没有将会常伴你身边为你而做

I got dreams and I got time

我梦想随着时间积累

But that ain't enough to get me by

但这都不足以令我完成夙愿

So I stack it up, man, I gotta work for it

若我想赚得腰缠万贯 我定为之不懈努力

Yeah I got money on my mind (I- I- I- I)

脑海钱途无量

I got money on my mind (I- I- I- I)

脑海钱途无量

I got money on my mind

脑海钱途无量