Deep end (필릭스) (Deep end (Felix)) - Stray Kids (스트레이 키즈)/필릭스 (Felix)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:필릭스
//
Composed by:심은지/필릭스
//
Arranged by:심은지
//
Original publisher:JYP Publishing (KOMCA)
//
Sessions:
//
Piano by:심은지
//
Vocal Directed by:심은지
//
Vocal Edited by:심은지
//
Digital Editing by:심은지
//
Recorded by:구혜진 at JYPE Studios
//
Mixed by:윤원권 at Studio DDeepKICK
//
Mastered by:권남우 at 821 Sound Mastering
你最近好吗
How've you been
我想应该是挺好的吧
I guess you're fine
很久不见
It's been pretty long
恍若隔世
Since we've last seen
坦白说
Honestly
我这一生
Throughout my life
在灵魂深处
Deep inside
感觉自己犹如一具行尸走肉
I never felt alive
曾经是你触动了我的灵魂
The way you used to touch my soul
那样甜蜜 那样温馨
Was always so sweet and lovely
无论我们之间相隔多远
No matter how far apart we were
你总会用电话寄托相思
You'd always pick up the phone
如今这世界 孤独与我作伴
But now I'm truly all alone in this world
我眷恋曾那样贴近我灵魂的你
I miss the way you felt so close to my bones
仿佛我陷入无尽深渊
I'm sinking in the deep end
而我始终不曾放弃
I'll just try
试图伴着泪水安然入眠
To cry myself to sleep
请不要让我这般痛苦
Please stop this pain
若是你不曾改变
If you hadn't changed
那我仍会守候在你身边
Then I'd still be by your side
若是我选择再给你次机会
If I gave you one more chance
我们能否破镜重圆 回到从前?
Can we go back again
你让我感觉
You made me feel
好像曾经的我们是那样幸福圆满
As if we were complete
而如今的你 洋溢着满满的自信骄傲
But now you're filled with nothing but conceit
在一起的时光 甜蜜夹杂着苦涩
The times we had together were bittersweet bittersweet
我怀念曾携手走过的苦乐人生
I miss the days we used to laugh and heal
苦乐人生
Laugh and heal
是你让我的灵魂大为触动
The way you used to touch my soul
是你让我的人生圆满
Had always kept me whole
你总是翻看我的短信
You'd always read my text
像是对我深恶痛绝般让我备受折磨
And ghost me like you wanted me gone
如今这世界 孤独与我作伴
Now I'm truly all alone in this world
我眷恋曾那样贴近我灵魂的你
I miss the way you felt so close to my bones
仿佛我陷入无尽深渊
I'm sinking in the deep end
而我始终不曾放弃
I'll just try
试图伴着泪水安然入眠
To cry myself to sleep
请不要让我这般痛苦
Please stop this pain
若是你不曾改变
If you hadn't changed
那我仍会守候在你身边
Then I'd still be by your side
若是我选择再给你次机会
If I gave you one last chance
我们能否破镜重圆 回到从前?
Can we go back again
老实说
Honestly
没有了你的我
Without you in my life
在灵魂深处
Deep inside
感觉自己犹如一具行尸走肉
Deep end (필릭스) (Deep end (Felix)) - Stray Kids (스트레이 키즈)/필릭스 (Felix)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:필릭스
//
Composed by:심은지/필릭스
//
Arranged by:심은지
//
Original publisher:JYP Publishing (KOMCA)
//
Sessions:
//
Piano by:심은지
//
Vocal Directed by:심은지
//
Vocal Edited by:심은지
//
Digital Editing by:심은지
//
Recorded by:구혜진 at JYPE Studios
//
Mixed by:윤원권 at Studio DDeepKICK
//
Mastered by:권남우 at 821 Sound Mastering
你最近好吗
How've you been
我想应该是挺好的吧
I guess you're fine
很久不见
It's been pretty long
恍若隔世
Since we've last seen
坦白说
Honestly
我这一生
Throughout my life
在灵魂深处
Deep inside
感觉自己犹如一具行尸走肉
I never felt alive
曾经是你触动了我的灵魂
The way you used to touch my soul
那样甜蜜 那样温馨
Was always so sweet and lovely
无论我们之间相隔多远
No matter how far apart we were
你总会用电话寄托相思
You'd always pick up the phone
如今这世界 孤独与我作伴
But now I'm truly all alone in this world
我眷恋曾那样贴近我灵魂的你
I miss the way you felt so close to my bones
仿佛我陷入无尽深渊
I'm sinking in the deep end
而我始终不曾放弃
I'll just try
试图伴着泪水安然入眠
To cry myself to sleep
请不要让我这般痛苦
Please stop this pain
若是你不曾改变
If you hadn't changed
那我仍会守候在你身边
Then I'd still be by your side
若是我选择再给你次机会
If I gave you one more chance
我们能否破镜重圆 回到从前?
Can we go back again
你让我感觉
You made me feel
好像曾经的我们是那样幸福圆满
As if we were complete
而如今的你 洋溢着满满的自信骄傲
But now you're filled with nothing but conceit
在一起的时光 甜蜜夹杂着苦涩
The times we had together were bittersweet bittersweet
我怀念曾携手走过的苦乐人生
I miss the days we used to laugh and heal
苦乐人生
Laugh and heal
是你让我的灵魂大为触动
The way you used to touch my soul
是你让我的人生圆满
Had always kept me whole
你总是翻看我的短信
You'd always read my text
像是对我深恶痛绝般让我备受折磨
And ghost me like you wanted me gone
如今这世界 孤独与我作伴
Now I'm truly all alone in this world
我眷恋曾那样贴近我灵魂的你
I miss the way you felt so close to my bones
仿佛我陷入无尽深渊
I'm sinking in the deep end
而我始终不曾放弃
I'll just try
试图伴着泪水安然入眠
To cry myself to sleep
请不要让我这般痛苦
Please stop this pain
若是你不曾改变
If you hadn't changed
那我仍会守候在你身边
Then I'd still be by your side
若是我选择再给你次机会
If I gave you one last chance
我们能否破镜重圆 回到从前?
Can we go back again
老实说
Honestly
没有了你的我
Without you in my life
在灵魂深处
Deep inside
感觉自己犹如一具行尸走肉