Asrun Dream
Music&Words:Gackt
长い夜を闭じ込め梦に诱われるままに
谁もいない部屋から月に祈る
消えかけの灯のように
「この胸の痛みも小さくなれぼいい」と昡いた
夜明けの中を手探りで歩いて
光を浴びた贵方の姿が记忆に焼きついて
今もここにいる
「胸に刻まれた君の微かな白い记忆は氷のように···」
何も残さずに侧にいたかもしれないという影だけを残して
その影も少しずつ音もたてず静かに消えていく
无邪気な颜で仆に微笑む
何気无いそんな仕种が
今になれぼ强がって见せてた
贵方の优しさ
祈ることの儚さに気付いた仆は
贵方に何もできなくて
「胸に刻まれた君の微かな白い记忆は氷のように···」
何も残さずに侧にいたかもしれないという影だけを残して
「胸に刻まれた君の微かな白い记忆は氷のように···」
何も残さずに侧にいたかもしれないという影だけを残して
その影も少しずつ音もたてず静かに消えていく
长い夜にもう贵方は见えない···
Asrun Dream
Music&Words:Gackt
长い夜を闭じ込め梦に诱われるままに
谁もいない部屋から月に祈る
消えかけの灯のように
「この胸の痛みも小さくなれぼいい」と昡いた
夜明けの中を手探りで歩いて
光を浴びた贵方の姿が记忆に焼きついて
今もここにいる
「胸に刻まれた君の微かな白い记忆は氷のように···」
何も残さずに侧にいたかもしれないという影だけを残して
その影も少しずつ音もたてず静かに消えていく
无邪気な颜で仆に微笑む
何気无いそんな仕种が
今になれぼ强がって见せてた
贵方の优しさ
祈ることの儚さに気付いた仆は
贵方に何もできなくて
「胸に刻まれた君の微かな白い记忆は氷のように···」
何も残さずに侧にいたかもしれないという影だけを残して
「胸に刻まれた君の微かな白い记忆は氷のように···」
何も残さずに侧にいたかもしれないという影だけを残して
その影も少しずつ音もたてず静かに消えていく
长い夜にもう贵方は见えない···
