メグルモノ (《关于我转生变成史莱姆这档事》TV动画片头曲) - 寺島拓篤 (てらしま たくま)
词：寺島拓篤
曲：桑原聖(Arte Refact)
雨上がりの空 星を数えた夜に
こぼれた雫は 揺れる世界を映す
あらゆる事象が二律背反を抱えて
流れる日々の中で 瞬く
儚く散る花も 吹き荒れる風も
過ぎ行く今の証
刹那を生きるものへ
あまねく届く歌が
自由の果てへ駆り立てるだろう
「生き抜け」と
We will find the way
誰もが等しく
希望という種を持った メグルモノ
こじ開けた扉は語ることなく
かすかな雲間に 星は巡る
月が太陽に焦がれ
背にすがるように
小さな祈りが 時に摂理を喰らう
視界に群がる憧憬を
振り切れぬまま
無為に紡ぐ言葉は儚く
差し伸べられた手の
ぬくもりはやがて
かがり火に変わるだろう
その熱はいつの日か
誰かの道を照らし
行く先さえ塗り重ねていく
焦燥や後悔を飲み込みながら
続いていく
Feel ideal dreams
誰もが等しく
理想という枷を持った メグルモノ
名前のない物語を終える時
青い灯火は 何を描く
誰がためにと
眼に映る誰かを愛おしく思うほど
種はきっと芽吹くだろう
美しく醜いこの世界には
何もかもが在る
We will find the way
誰もが等しく
希望という種を持った メグルモノ
誕生と終焉は奇跡のもとに
手を取り合い また 時は巡る
幾度となく
巡り巡る
メグルモノ (《关于我转生变成史莱姆这档事》TV动画片头曲) - 寺島拓篤 (てらしま たくま)
词：寺島拓篤
曲：桑原聖(Arte Refact)
雨上がりの空 星を数えた夜に
こぼれた雫は 揺れる世界を映す
あらゆる事象が二律背反を抱えて
流れる日々の中で 瞬く
儚く散る花も 吹き荒れる風も
過ぎ行く今の証
刹那を生きるものへ
あまねく届く歌が
自由の果てへ駆り立てるだろう
「生き抜け」と
We will find the way
誰もが等しく
希望という種を持った メグルモノ
こじ開けた扉は語ることなく
かすかな雲間に 星は巡る
月が太陽に焦がれ
背にすがるように
小さな祈りが 時に摂理を喰らう
視界に群がる憧憬を
振り切れぬまま
無為に紡ぐ言葉は儚く
差し伸べられた手の
ぬくもりはやがて
かがり火に変わるだろう
その熱はいつの日か
誰かの道を照らし
行く先さえ塗り重ねていく
焦燥や後悔を飲み込みながら
続いていく
Feel ideal dreams
誰もが等しく
理想という枷を持った メグルモノ
名前のない物語を終える時
青い灯火は 何を描く
誰がためにと
眼に映る誰かを愛おしく思うほど
種はきっと芽吹くだろう
美しく醜いこの世界には
何もかもが在る
We will find the way
誰もが等しく
希望という種を持った メグルモノ
誕生と終焉は奇跡のもとに
手を取り合い また 時は巡る
幾度となく
巡り巡る
