虹色にひかる海
探侦学园Q-ED2
歌：北原爱子
红く染まる夕阳に 追いかけられ
谁もいない海岸 また一人で歩く
こらえきれなくなって 涙溢れ
どうして思い出は绮丽になるのだろう
Ah…寄せては 返す波のような 恋をしたから
今もこの胸が 濡れて切なくなる
虹色にひかる海の中で すべて脱ぎ舍てて
眩し过ぎるその横顔 见つめた
虹色にひかる海は过ぎた日の远い渚
忘れられないでいるから もう一度会いたくて
波打ち际に见つけた後ろ姿
似てる人だと分かってもココロ震える
砂に书いた名前が 消えないように
朝が来るまで尽きない话をしたね
ねぇ…もしも死ねば泣いてくれる? 无邪気な笑顔
壊れるぐらいに 抱き缔め合っていた
虹色にひかる海の中で すべて脱ぎ舍てて
怖いモノなんてなかった あの夏
虹色にひかる海は过ぎ去りし日の幻
君に出会えたそれだけで幸せ感じていた
あの顷二人だけ终わらない夏だと信じていた
泣けるぐらい痛いぐらい 恋をした
明日という日があって季节はまた変わろうとするのに
伤迹はまだ癒えなくて このココロ立ち止まる
虹色にひかる海の中で すべて脱ぎ舍てて
眩し过ぎるその横顔 见つめた
虹色にひかる海は过ぎた日の远い渚
忘れられないから君に もう一度会いたくて
～终～
虹色にひかる海
探侦学园Q-ED2
歌：北原爱子
红く染まる夕阳に 追いかけられ
谁もいない海岸 また一人で歩く
こらえきれなくなって 涙溢れ
どうして思い出は绮丽になるのだろう
Ah…寄せては 返す波のような 恋をしたから
今もこの胸が 濡れて切なくなる
虹色にひかる海の中で すべて脱ぎ舍てて
眩し过ぎるその横顔 见つめた
虹色にひかる海は过ぎた日の远い渚
忘れられないでいるから もう一度会いたくて
波打ち际に见つけた後ろ姿
似てる人だと分かってもココロ震える
砂に书いた名前が 消えないように
朝が来るまで尽きない话をしたね
ねぇ…もしも死ねば泣いてくれる? 无邪気な笑顔
壊れるぐらいに 抱き缔め合っていた
虹色にひかる海の中で すべて脱ぎ舍てて
怖いモノなんてなかった あの夏
虹色にひかる海は过ぎ去りし日の幻
君に出会えたそれだけで幸せ感じていた
あの顷二人だけ终わらない夏だと信じていた
泣けるぐらい痛いぐらい 恋をした
明日という日があって季节はまた変わろうとするのに
伤迹はまだ癒えなくて このココロ立ち止まる
虹色にひかる海の中で すべて脱ぎ舍てて
眩し过ぎるその横顔 见つめた
虹色にひかる海は过ぎた日の远い渚
忘れられないから君に もう一度会いたくて
～终～
