作词 : 北斗神拳
作曲 : 北斗神拳
翻唱/丁克森
时间の中で生（い）きてる
孤独（こどく）な嗫（ささや）き
时间活在一个寂寞的城市
手探（てさぐ）りの中覚（おぼ）えた
ぬくもりと淋（さび）しさ
手中在审判期间握紧的温暖淋湿
まぶしく辉（かがや）く
お前の身体(からだ)抱（だ）き寄（よ）せ;今
你看身体现在抱紧唯一的寄托
そうさ 爱する人には时代(トキ)は流（なが）れ
正确的现在人们爱这时代流血
徨(サマヨ)う心に明日は见えない
我不介意，明天见
光（ひかり）の中で揺（ゆ）れてる
お前の微笑
我摇头，在根据你的微笑
足音（あしおと）だけをのこして
暗に消（き）えるシルエット
只含蓄地看着你的脚步消失人影
満（み）たされ 羽（は）ばたき
女神（めがみ）が背中向（む）けて今
女神充满希望扑回现在
だから今日より 明日より爱が欲（ほ）しい
因此，从今天或明天我需要爱
梦より爱する君が欲しい 全てが
所有的梦，我想从您是一个爱
だから今日より 明日より爱が欲（ほ）しい
因此，从今天或明天我需要爱
梦より爱する君が欲しい 全てが
所有的梦，我想从您是一个爱
作词 : 北斗神拳
作曲 : 北斗神拳
翻唱/丁克森
时间の中で生（い）きてる
孤独（こどく）な嗫（ささや）き
时间活在一个寂寞的城市
手探（てさぐ）りの中覚（おぼ）えた
ぬくもりと淋（さび）しさ
手中在审判期间握紧的温暖淋湿
まぶしく辉（かがや）く
お前の身体(からだ)抱（だ）き寄（よ）せ;今
你看身体现在抱紧唯一的寄托
そうさ 爱する人には时代(トキ)は流（なが）れ
正确的现在人们爱这时代流血
徨(サマヨ)う心に明日は见えない
我不介意，明天见
光（ひかり）の中で揺（ゆ）れてる
お前の微笑
我摇头，在根据你的微笑
足音（あしおと）だけをのこして
暗に消（き）えるシルエット
只含蓄地看着你的脚步消失人影
満（み）たされ 羽（は）ばたき
女神（めがみ）が背中向（む）けて今
女神充满希望扑回现在
だから今日より 明日より爱が欲（ほ）しい
因此，从今天或明天我需要爱
梦より爱する君が欲しい 全てが
所有的梦，我想从您是一个爱
だから今日より 明日より爱が欲（ほ）しい
因此，从今天或明天我需要爱
梦より爱する君が欲しい 全てが
所有的梦，我想从您是一个爱
