Jesus／Gackt

作詞：Gackt.C　作曲：Gackt.C

傷ついた抜け殻をただ　抱きしめていた【擁抱著受傷的軀殼】

降り注ぐ雨は静かな　君の涙【雨靜靜地落下 如同你的眼淚】

Wake me up Wake me up 【喚醒我 喚醒我】

Wake me up この夢から 【喚醒我吧 從這樣的夢中 】

Real or dream? Real or dream? 【是現實還是夢魘? 是現實還是夢魘?】

Real or dream? 教えてくれ　Maria..【是現實還是夢魘? 告訴我 Maria..】

「殺して..」と微笑みながら頬に触れた【一邊微笑著說「殺了我」一邊觸碰著臉頰】

見えない目に涙を溜めて消えて逝く【盈滿淚水的眼睛已經什麼也看不見並逐漸消失 】

Take me out Take me out 【帶我離開 帶我離開】

Take me out この夢から【帶我離開 從這樣的夢中】

Real or dream? Real or dream? 【是現實還是夢魘? 是現實還是夢魘?】

Real or dream? 応えてくれ Jesus..【現實還是夢魘? 回答我 Jeasus 】

God said when you die,【上帝說在你死之前,】

Your life will pass before your eyes.【你的眼睛會在生命之前消失】

If you want to feel it right now,【如果你想感受一下就現在】

Just do it.. do it.. do it..【大膽的試一下.. 試一下.. 試一下..】

Wake me up Wake me up 【喚醒我 喚醒我】

Wake me up この夢から【喚醒我吧 從這樣的夢中 】

Real or dream? Real or dream? 【是現實還是夢魘? 是現實還是夢魘?】

Real or dream?教えてくれ【是現實還是夢魘? 告訴我】

Take me out Take me out 【帶我離開 帶我離開】

Take me out この夢から【帶我離開 從這樣的夢中】

Real or dream? Real or dream?【是現實還是夢魘? 是現實還是夢魘?】

Real or dream? 応えてくれ Jesus..【現實還是夢魘? 回答我 Jeasus 】

Jesus／Gackt